Jag blir alltid lika glad när jag hör finlandssvenska. En vacker variant av det svenska språket.

Också språkförsvarare

(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)

Det svenska medicinteknikföretaget Mölnlycke  Health Care AB har under veckan och mitt under coronakrisen haft leveransproblem. Det var skyddsutrustning som skulle levereras vidare till Italien och Spanien. Men leveransen stoppades och blockerades i Frankrike. Under coronakrisen är det nämligen exportförbud för skyddsutrustning via Frankrike till andra länder.

Till slut grep vår utrikesminister Ann Linde in och lyckades lösa problemet. Frankrike gav efter och upphävde exportförbudet. Kanske hade fransmännen ändå varit vänligare och positivare om Mölnlycke istället haft ett franskklingande namn på företaget? (Exempelvis Mölnlycke Service Soins de Santé SA)

Ack ja, ack ja, den engelskan. Vart vi än vänder oss i Sverige upptäcks "engelska sjukan". Men den är, som väl är, ändå inte så smittosam som coronaviruset. 

C-G Pernbring

(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)