(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)

 

Per-Owe

21 februari 2020 10:09

Framgår det om personen i intervjun anser att det är ett mindre problem om norrmän och danskar talar engelska med svensktalande?

Nätverket Språkförsvaret

21 februari 2020 11:33

Det har säkert att göra med den speciella relation, som danskan och norskan har. Bokmålet är i grunden förnorskad danska, just på grund av Norge befann sig i union med Danmark i nästan 500 år, varvid danska användes som administrativt språk. Norskt uttal ligger däremot närmare svenskt uttal. Vissa danskar har lika svårt att förstå talad norska som svenska.

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
     

Kommentar

I radions "Förmiddag med" diskuterades idag denna fråga. Flera intressanta synpunkter, bland annat medverkade Olle Josephson, känd professor i nordiska språk. Programmet kan lyssnas på här.   Susanne L-A   (Denna nätdagbok är knuten till nätv...

Vad hände? Svar: Verkligheten kom ifatt!     (Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret) ...

    Enkelt, överskådligt och på svenska!   Uppmärksam   (Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret) ...

Björn Dahlman återger denna rapport om Internationella Engelska skolan på Twitter:     (Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)   ...

    Dock inte mer än att rektorn i Landskrona sägs ha ägnat sig både åt kollektiv bestraffning i den högre skolan samt har förnedrat eleverna med urmodiga toalettbesöksregler. Vad gör man inte för att leka engelsk privatskola och låtsas ha läget...