Direktlänk till inlägg 27 december 2019
Medan vissa andra bolag inom avfallshanteringen håller sig med mer eller mindre "internationella" namn som exempelvis Big Bag, Think Pink och Circla, så finns det andra företag som, dessbättre, håller på det svenska språket, exempelvis SRV Återvinning, Liselotte Lööf och Ragn-Sells.
Medan bolagen som har svävat upp i det blå och tror att de befinner sig i New York eller London, använder mer eller mindre fantasifulla namn på sina produkter, så håller Ragn-Sells på sin devis "Ragn-Sells - en del av kretsloppet" och kallar sin stora byggsäck för avfallshantering för "Storsäck", inga konstigheter, inget krångel... utan på svenska helt enkelt!
Tack för det Ragn-Sells och jag vet vilket bolag jag kommer att anlita om och när det blir aktuellt.
Per-Owe Albinsson,
medlem i Språkförsvaret
(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)
Må | Ti | On | To | Fr | Lö | Sö | |||
1 | |||||||||
2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | |||
9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | |||
16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | |||
23 | 24 |
25 | 26 | 27 | 28 | 29 | |||
30 |
31 | ||||||||
|
Irriteras du av ett onödigt engelskt lånord och kan föreslå ett ersättningsord? Skicka det i så fall till ersattningsordet@sprakforsvaret.se. Om granskningsgruppen tycker att det är ett bra ord, belönas du med "Svenskan - ett språk att äga, älska och ärva" och ordet förtecknas också i avdelningen "Säg hellre!"