Direktlänk till inlägg 15 oktober 2019

Sekten!

Av Nätverket Språkförsvaret - 15 oktober 2019 14:12

 

Tummen upp för Gröna lund som här begagnar Svea rikes tungomål vad gäller namngivningen av den nya attraktionen.

 
Annars har många tivolin fått sin beskärda del av "engelska sjukan".
 

Uppmärksam

 

(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)

 
ANNONS
 
Ingen bild

roffe

16 oktober 2019 15:01

Nästan alla Gröna Lunds attraktioner har svenska namn. Det gäller även för Lisebergs diton. Det gäller också för så gott som alla svenska elbolag (apropå ett tidigare inlägg). Vore det inte rimligare att ni "uppmärksammade" detta? Nu får ni ju det normala att framstå som oväntat och avvikande. Är det så bra?

 
Ingen bild

Frågaroffe

16 oktober 2019 20:31

Till Roffe:

När var du på Grönan senast?
Gå in på deras hemsida så lär du bli tvungen att revidera ditt påstående.

Angående elbolag: Vad säger du om namn som EoN, Fortum och Stockholm Exergi?
Namn på klingande ren svenska och med inhemska vokaler, eller?

Visst! Mer eller mindre "utländska" men icke desto mindre... verksamma i Sverige.

 
Ingen bild

inga johansson

17 oktober 2019 15:36

Så finns det ett antal firmor och företagsnamn som har upptäckt att man inte alltid behöver välja engelska som produktnamn eller firmanamn.
Eniro, Nividas, Egoiste m.fl

 
Ingen bild

roffe

18 oktober 2019 09:45

Gröna Lund ser ut att ha 30 attraktioner https://www.gronalund.com/sv/Attraktioner/

Av dessa har 6 st (dvs. en femtedel) engelska eller engelskaktiga namn: Eclipse, House of Nightmares, Insane, Jetline (som hetat så sedan 1990-talet), Twister och Rock-Jet. Eclipse skulle kunna vara franska och Insane skulle kunna vara latin (ablativ av insanus). Resterande namn verkar vara lika svenska som fäbodar och falukorv...

 
Ingen bild

roffe

18 oktober 2019 10:03

Här är en lista över en drös elbolag https://el.se/elbolag

Jag menar inte att vara dryg, men kom igen, kompisar! Här finns det ju hur många äktsvenska namn som helst att vältra sig i! Kolla bara: Årsunda Kraft, Åsele Kraft, Öresundskraft, Österlens Kraft, Övertorneå Energi, Övik Energi! Det är ju så många Å:n och Ö:n att man nästan blir tårögd. Och då har jag inte ens nämnt Grästorp Energi, Gävle Energi, Göta Energi, och Göteborg Energi. Eller de snudd på oscarianska Finspångs Tekniska, Fyrfasen Energi, Affärsverken, och
Trelleborgs Energiförsäljning. Et cetera, et cetera

Detta är ju helt fantastiskt! Man blir ju nästan knäsvag! Vi har ju en veritabel kraftverksdam med svenska glosor! En fullskalig upprustning av försvarslinjerna!

Språkförsvaret borde väl vara lyckliga över att energibranschen faktiskt gör som nätverket vill och struntar i engelska namn. Fortum är väl dessutom någon slags latin och E.ON är väl snarast ett icke-ord. Det finns inget skäl till alarmism. Varken i fråga om vindsnurror eller bergochdalbanor!

 
Ingen bild

roffe

18 oktober 2019 10:15

Nu slog det mig! E.ON kan väl vara menat att betyda eon? Det är ju ett grekiskt ord men det verkar ha använts av nordens stoltaste söner i nästan 400 år:
http://www.saob.se/artikel/?unik=E_0669-0096.5ysy&pz=5

Atterbom! Stagnelius! Rydberg! Schrodenius! Kanske kunde vi låta det passera? Jag tycker att det är fint att vi har så bildade kapitalister.

 
Ingen bild

inga johansson

18 oktober 2019 21:46

-e adverb
-o substantiv
-n ackusativ objekt

3 av grundreglerna när det gäller esperanto och dess grammatik

 
Ingen bild

Christina Johansson

31 oktober 2019 13:53

Tyvärr heter skräckhuset på Gröna Lund ”House of Nightmares”.

https://www.gronalund.com/sv/Attraktioner/Nightmare/

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
   Spamskydd  

Kommentar

Av Nätverket Språkförsvaret - Söndag 16 feb 21:16

Karin Pihl skriver i Göteborgs-Posten:   ”Den där SAS-reklamen, som hävdar att skandinaver inte har någon kultur, var ju fånig. Varför skulle alla andra länder och regioner ha en kultur men inte vi? Så unika är vi trots allt inte. Men rekla...

Av Nätverket Språkförsvaret - Lördag 15 feb 19:11


Det svenska företaget Klarna kommunicerar med svenska folket på engelska. Helsidesannons idag i DN.       (Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)   ...

Av Nätverket Språkförsvaret - Torsdag 13 feb 19:10

...och kommer att säga det igen!     Många artister upplever ett lyft av att sjunga på sitt modersmål, svenska, istället för att gömma sig bakom engelska, med klichéer och "yeah:n". Denna unga artist slår årets Idol-jury med häpnad när han, ...

Av Nätverket Språkförsvaret - Torsdag 13 feb 16:14

Resumé skrev för två år sedan:   ”För tio år sedan var alla marknadschefer. Punkt slut. Idag kan listan över titlar som används istället för eller tillsammans med marknadschef göras oändligt lång. Och gärna också något om loyalty, officer e...

Av Nätverket Språkförsvaret - Onsdag 12 feb 17:15

Uno Jarsjö skriver på Språkförsvarets vänner på Facebook:   ”Just nu visas en riktigt bra belgisk polisserie på SVT. Man pratar flamländska och originaltiteln är De Dag. Det har man översatt till The Day. På vilket sätt är det relevant att ...

Presentation

Omröstning

Anser du att språklagen från 2009 fungerar tillfredsställande i dagsläget, det vill säga att den ger det svenska språket ett tillräckligt skydd framförallt gentemot engelskans expansion?
 Nej, språklagen behöver absolut skärpas.
 Nej, tveksamt om språklagen ger något skydd.
 Ja, språklagen fungerar tillräckligt väl.
 Det behövs ingen språklag.
 Vet inte.
 Jag visste inte ens att det fanns en språklag.

Fråga mig

123 besvarade frågor

Kalender

Ti On To Fr
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11
12
13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
<<< Oktober 2019 >>>

Tidigare år

Sök i bloggen

Senaste inläggen

Senaste kommentarerna

Kategorier

Arkiv

RSS

Besöksstatistik

Följ bloggen

Följ Språkförsvaret med Blogkeen
Följ Språkförsvaret med Bloglovin'

Säg hellre!

Irriteras du av ett onödigt engelskt lånord och kan föreslå ett ersättningsord?  Skicka det i så fall till ersattningsordet@sprakforsvaret.se.  Om granskningsgruppen tycker att det är ett bra ord, belönas du med "Svenskan - ett språk att äga, älska och ärva" och ordet förtecknas också i avdelningen "Säg hellre!"


Skaffa en gratis bloggwww.bloggplatsen.se