Direktlänk till inlägg 29 oktober 2018

Varför talade rikssvenskar engelska i samband med Finlands studentnationers 375-årsjubileum?

Av Nätverket Språkförsvaret - 29 oktober 2018 11:21

Mikael Reuter berättade på Språkförsvarets vänner den 27 oktober:


”Jag deltog i går i en fest där Finlands studentnationer firade 375-årsjubileum. Det fantastiska var att praktiskt taget alla talare höll sitt anförande till stor del på svenska. Både hälsningstalet och universitetets rektors tal inleddes faktiskt med långa avsnitt på svenska, trots att talarna är finskspråkiga liksom självfallet en överväldigande majoritet av de finländska nationerna och festdeltagarna. En klar markering av svenskans betydelse i Finland. Men sen kom hälsningen från nationerna i Lund. Och den framfördes på engelska, trots att talaren hade hört alla dessa tal på bägge nationalspråken med starka svenska inslag.”


(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)

 
 
Ingen bild

Uppmärksam

29 oktober 2018 11:55

Kan inte någon kontakta den ansvarige från Lund och be om en förklaring om hur de tänkte!?

Sedan kan Språkförsvaret publicera svaret.

Personligen tror jag inte att de har tänkt efter särskilt mycket. De ville antagligen framstå som "internationella", vilket i deras värld för närvarande, är liktydigt med engelskspråkiga.

Det gick så att säga på gammal, och oreflekterad, vana.

 
Ingen bild

cj

31 oktober 2018 11:18

Den som känner sina akademiska pappenheimare vet också att även i dessa kretsar är bristen på kunskap i historieämnet i allmänhet avsevärd. Speciellt kan det konstateras att det svenska skolsystemet generellt sett inte har lyckats förmedla att svenskan är ett av de två officiella språken i Finland.

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
   Spamskydd  

Kommentar

Av Nätverket Språkförsvaret - Lördag 24 aug 17:13

I en ledarartikel i Expressen kommenterar Malin Siwe det märkliga förhållandet att eleverna i grundskolan kan använda rättstavningsprogram i samband med de nationella proven i svenska, men inte i engelska:   ”Denna udda skillnad i syn på rä...

Av Nätverket Språkförsvaret - Fredag 23 aug 12:38

Nu startar Sveriges första förskola för särbegåvade barn. För "säkerhets skull" lite insprängd engelska (The Rainbow) bland benämningen Tellusbarn. Det här är ju VIKTIGA saker och då kan man inte endast  begagna sig av det "lokala språket". Eller? ...

Av Nätverket Språkförsvaret - Fredag 23 aug 11:42

En svensk studie, presenterad i en svenskspråkig medicinsk tidskrift. Detta i den annars så genomanglifierade forskningsvärlden.   Trevlig läsning!   Uppmärksam   (Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret) ...

Av Nätverket Språkförsvaret - Torsdag 22 aug 12:22

Grönköpings veckoblads årsbok, som nyligen har lämnat tryckeriet, förtäljer bland annat:   ”Business square kommer Stora torget att omdöpas till, om ett förslag från kommunkontoret godtages av stadens styrande. Ytterligare namnförslag är Cu...

Av Nätverket Språkförsvaret - Onsdag 21 aug 15:10


  ...på nyttan av flerspråkighet inom yrkeslivet!   Per-Owe Albinsson, medlem i Språkförsvaret   (Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret) ...

Presentation

Omröstning

Anser du att språklagen från 2009 fungerar tillfredsställande i dagsläget, det vill säga att den ger det svenska språket ett tillräckligt skydd framförallt gentemot engelskans expansion?
 Nej, språklagen behöver absolut skärpas.
 Nej, tveksamt om språklagen ger något skydd.
 Ja, språklagen fungerar tillräckligt väl.
 Det behövs ingen språklag.
 Vet inte.
 Jag visste inte ens att det fanns en språklag.

Fråga mig

120 besvarade frågor

Kalender

Ti On To Fr
1 2
3
4 5
6
7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24
25
26 27 28
29 30 31
<<< Oktober 2018 >>>

Tidigare år

Sök i bloggen

Senaste inläggen

Senaste kommentarerna

Kategorier

Arkiv

RSS

Besöksstatistik

Följ bloggen

Följ Språkförsvaret med Blogkeen
Följ Språkförsvaret med Bloglovin'

Säg hellre!

Irriteras du av ett onödigt engelskt lånord och kan föreslå ett ersättningsord?  Skicka det i så fall till ersattningsordet@sprakforsvaret.se.  Om granskningsgruppen tycker att det är ett bra ord, belönas du med "Svenskan - ett språk att äga, älska och ärva" och ordet förtecknas också i avdelningen "Säg hellre!"


Skaffa en gratis bloggwww.bloggplatsen.se