Alla inlägg den 13 maj 2018

Av Nätverket Språkförsvaret - Söndag 13 maj 08:00

Aldrig förr har vi meddelat oss med varandra i skrift så mycket som vi gör idag. Brev är visserligen ett mindre vanligt sätt att kommunicera men vi skickar sms och e-post och skriver på ”sociala medier” etc. Likafullt måste vi också då och då tala med varandra eller till varandra, inte nödvändigtvis på det sättet att vi ”håller tal” utan helt enkelt framför en upplysning eller en åsikt eller frågar om något. Vi ägnar oss åt munklig framställning. Förr ägnades stor uppmärksamhet åt den konsten och ett gott uttal var av väsenklig betydelse.


Själv finner jag det ofankligt störande om någon slarvar med uttalet. Det får mig att mista intresset för innehållet och i stället koncentrera mig på bristerna i framförandet. Budskapet försvinner och möjligheten till dialog blir obefinklig.


Möjligheten till samtal är förstås redan från början liten om en offenklig person  uttalar sig, men risken att budskapet överskuggas av uttalsbrister ökar snarast.


Förr var toleransen liten också mot dialektala egenheter. Att tala bondskt eller lankligt förlöjligades, och det hjälpte inte att talaren visade upp ett frynkligt ansikte.


Nej för att undvika en negativ eller rentav fienklig attityd hos åhöraren eller auditoriet gäller det att artikulera ordenkligt och tala så att alla kan koncentrera sig på det som talaren vill ha sagt.  Det var egenkligen det jag ville säga, och nu är det änkligen sagt. Tack för ordet!


Bengt Lidal

 

(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)

Presentation

Omröstning

Antag att du besöker en dam- eller herrklädesbutik i ett köpcentrum någonstans i Sverige och det visar sig att personalen enbart är engelsktalande (fallet utgår från verkliga exempel). Den kan inte, eller vägrar att, kommunicera på svenska. Vad gör du?
 Jag vänder på klacken och går
 Jag tar reda på varför den inte kan, eller vill, kommunicera på svenska
 Jag kritiserar denna brist på service och går
 Jag protesterar skarpt och går
 Jag bryr mig inte, talar engelska och fokuserar på mitt köp
 Jag anser att butiken bestämmer över sitt eget försäljningsspråk
 Jag anser att det är ett lovvärt initiativ
 Jag ser det som ett uttryck för att butiken verkligen är internationell
 Jag fullföljer ett köp bara om jag verkligen behöver varan

Fråga mig

107 besvarade frågor

Kalender

Ti On To Fr
 
1
2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19
20
21 22 23
24
25 26 27
28 29 30 31
<<< Maj 2018 >>>

Tidigare år

Sök i bloggen

Senaste inläggen

Senaste kommentarerna

Kategorier

Arkiv

RSS

Besöksstatistik

Följ bloggen

Följ Språkförsvaret med Blogkeen
Följ Språkförsvaret med Bloglovin'

Säg hellre!

Irriteras du av ett onödigt engelskt lånord och kan föreslå ett ersättningsord?  Skicka det i så fall till ersattningsordet@sprakforsvaret.se.  Om granskningsgruppen tycker att det är ett bra ord, belönas du med "Svenskan - ett språk att äga, älska och ärva" och ordet förtecknas också i avdelningen "Säg hellre!"


Skaffa en gratis bloggwww.bloggplatsen.se