Direktlänk till inlägg 26 november 2016

Svart fredag - svart veckoslut

Av Nätverket Språkförsvaret - 26 november 2016 08:00

 

 

Bildmontage: Ann-Louise Forsström

 

Ann-Louise Forsström skriver på Språkförsvarets vänner:

 

"Advent står för dörren, men min e-post svämmas över av fåniga 'Black Friday'-erbjudanden. Inte ens morgontidningen går fri från farsoten. Och vissa annonsörer drar sig inte för att svärta ner hela helgen – som i den översta annonsen i mitt bildmontage. Heder åt dem som fokuserar på rätt sak, som i den undre annonsen.

 

En fin adventshelg med ljus och värme önskar jag er alla!


PS: Att begreppet Black Friday kommer från USA förstår säkert alla. Men vet du vad det betyder? Låt mig citera ur mitt inlägg på Skriv som proffsen-sidan inför första advent förra året:


”Begreppet har sitt ursprung i att handlarna (de amerikanska alltså) ville ha svarta siffror i bokslutet i stället för röda – men den kopplingen är långsökt för oss, tycker jag. Den utgår ju från handlarnas perspektiv, inte från oss som är mottagare av reklamen. Om handlarna vill att vi ska associera till låga priser är det i stället färgen röd vi är vana vid. Kanske vore det smartare att locka med tomteröda priser!”

 

(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)

 
 
Ingen bild

Karin Dahl

29 november 2016 21:12

Gillar inte 'amerikanismer' men roades av Kjell & Company's lek med orden här där jag bor,"Bläck Friday". Jag välkomnar billiga bläckpatroner. :)

 
Ingen bild

Ursprunglig dialekttalare

29 november 2016 21:50

Jag associerar "black" med "pank", d.v.s utan pengar. Men den betydelsen kanske inte så många känner till?

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
   Spamskydd  

Kommentar

Av Nätverket Språkförsvaret - Onsdag 24 april 12:47


Vad hände? Svar: Verkligheten kom ifatt!     (Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret) ...

Av Nätverket Språkförsvaret - Onsdag 24 april 12:41


    Enkelt, överskådligt och på svenska!   Uppmärksam   (Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret) ...

Av Nätverket Språkförsvaret - Onsdag 24 april 12:00


Björn Dahlman återger denna rapport om Internationella Engelska skolan på Twitter:     (Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)   ...

Av Nätverket Språkförsvaret - Tisdag 23 april 21:17


    Dock inte mer än att rektorn i Landskrona sägs ha ägnat sig både åt kollektiv bestraffning i den högre skolan samt har förnedrat eleverna med urmodiga toalettbesöksregler. Vad gör man inte för att leka engelsk privatskola och låtsas ha läget...

Av Nätverket Språkförsvaret - Tisdag 23 april 19:00

Till och med Ulf Kristersson lyckades avhålla sig ifrån att tala utrikiska eller att skylta engelskt. Svenskan är viktig!             Sunt förnuft   (Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret) ...

Presentation

Omröstning

Är älvdalskan ett språk eller en dialekt?
 Älvdalskan är ett språk
 Älvdalskan är en dialekt
 Vet inte

Fråga mig

142 besvarade frågor

Kalender

Ti On To Fr
  1 2 3
4
5 6
7 8 9
10
11
12
13
14 15 16
17
18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30
<<< November 2016 >>>

Tidigare år

Sök i bloggen

Senaste inläggen

Senaste kommentarerna

Kategorier

Arkiv

RSS

Besöksstatistik

Säg hellre!

Irriteras du av ett onödigt engelskt lånord och kan föreslå ett ersättningsord?  Skicka det i så fall till ersattningsordet@sprakforsvaret.se.  Om granskningsgruppen tycker att det är ett bra ord, belönas du med "Svenskan - ett språk att äga, älska och ärva" och ordet förtecknas också i avdelningen "Säg hellre!"

Blogtoplist


Ovido - Quiz & Flashcards