Expressen rapporterar:

”Jennie Wilson, 34, upptäckte den – och nu återkallar matvarukedjan produkten med felet.

– Man borde kanske granska det lite noggrannare innan det går ut i butik, säger hon.

Det var på Ica Nära Fränsta i Ånge som Jennie Wilson, 34, upptäckte den pinsamma språkmissen.

– Jag hajade till lite, berättar hon.

På en av deras ljuslyktor stod nämligen ett fint budskap om att ett leende är det vackraste man kan bära – men på engelska. Det var bara det att den som gjorde den engelska översättningen begick ett ganska pinsamt språkligt misstag.

’A smile is the prettiest thing you can were", stod det – i stället för att använda det korrekta ordet ’wear’.

Läs vidare här!

(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)