I dagens DN intervjuas sångaren och låtskrivaren Conny Bloom. DN skriver:

"Conny Bloom har gjort som flera andra svenska artister har gjort den senaste tiden - Titiyo och Joel Alme är några - och skrivit på modersmålet.

- Jag gjorde det som en utmaning. Jag började med att göra en snabb översättning av Hendrix ' Purple Haze' - 'Lila dimma', förstås..."

Journalisten ställer därefter följdfrågan: Blir det sannare också?

Conny Bloom konstaterar:

"Det är lättare att slänga sig med coola ord och uttryck på engelska och komma undan med det. På svenska blir det lite mer på riktigt, har inte texten någon innebörd så blir det ingenting."

(Denna nätdag är knuten till nätverket Språkförsvaret)