Alla inlägg den 13 november 2015

Av Nätverket Språkförsvaret - 13 november 2015 11:30

Vilket sanslöst dumt namn på ett kommersiellt centrum! Som om svenska språket inte är gott nog i Sverige och några språkförkrympta, kommunala namngivare inbillar sig att ett uttryck på engelska ger mervärde även utanför pojkrummet. Utan att på något sätt förringa svenska skolelevers intellektuella förmåga påminner namnvalet om förgymnasial barnslighet. Kanske tror någon beslutsfattare att ett namn på engelska ger ”internationell” utstrålning åt något svenskt som de inte tilltror kunna stå på egna, självständiga ben.  Sådana människor förstår inte vad det innebär att vara ”internationell” och de drar genom sitt inskränkta  beteende löje över Sverige och Stockholm – och det svenska språket..  Det är riktigt pinsamt. Språkligt sett är uttrycket bisarrt.


För övrigt undrar jag hur man förväntar sig att Mall of Scandinavia kommer att uttalas: som ljudat på skolsvenska, stockholmska, svengelska, brittisk engelska, amerikansk engelska, bildad engelska, eller kanske på skotsk engelska. Och varför får inte Finland vara med i namnet – ett land som varit en del av Sverige och haft Stockholm som huvudstad mycket längre än t ex Skåne.


Men köpcentret har ju som granne en arena med lika enfaldigt namn.


Media borde påtala dessa dumheter; det borde ingå i kvalitetspressens bildningsansvar.


Lars Nordberg

 

(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)

Presentation

Omröstning

Anser du att språklagen från 2009 fungerar tillfredsställande i dagsläget, det vill säga att den ger det svenska språket ett tillräckligt skydd framförallt gentemot engelskans expansion?
 Nej, språklagen behöver absolut skärpas.
 Nej, tveksamt om språklagen ger något skydd.
 Ja, språklagen fungerar tillräckligt väl.
 Det behövs ingen språklag.
 Vet inte.
 Jag visste inte ens att det fanns en språklag.

Fråga mig

120 besvarade frågor

Kalender

Ti On To Fr
            1
2 3 4 5 6
7
8
9 10 11 12 13
14
15
16
17
18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30
<<< November 2015 >>>

Tidigare år

Sök i bloggen

Senaste inläggen

Senaste kommentarerna

Kategorier

Arkiv

RSS

Besöksstatistik

Följ bloggen

Följ Språkförsvaret med Blogkeen
Följ Språkförsvaret med Bloglovin'

Säg hellre!

Irriteras du av ett onödigt engelskt lånord och kan föreslå ett ersättningsord?  Skicka det i så fall till ersattningsordet@sprakforsvaret.se.  Om granskningsgruppen tycker att det är ett bra ord, belönas du med "Svenskan - ett språk att äga, älska och ärva" och ordet förtecknas också i avdelningen "Säg hellre!"


Skaffa en gratis bloggwww.bloggplatsen.se