Ovanstående citat är hämtat ur en artikel av SNS nytillträdda ordförande Sarah McPhee, som hävdar att de hårda kraven på svensk språkkunnighet hindrar högutbildade utlandsfödda att komma i arbete i Sverige.

Visserligen handlar hennes inlägg om arbeten inom näringslivet, men man får väl anta att även högutbildade inom t ex medicin har problem med att få anställning om deras kunskaper i landets huvudspråk är för dåliga (fast man kan ju undra ibland ;-). Om vi håller oss till den medicinska sfären - hur anser fru McPhee att en läkare utan svenskkunskaper ska kunna kommunicera med den åldriga befolkningen i landet? Tycker hon med utgångspunkt från sitt amerikanska ursprung att engelska duger? Det kan jag tala om att det INTE gör. Många av dem som idag är gamla har aldrig lärt sig engelska. Om då läkaren dessutom inte själv har engelska som modersmål och talar språket med en främmande brytning, som är mycket svår för gamla Hilma med nedsatt hörsel att förstå , trots att hon faktiskt har lärt sig engelska i realskolan, ja då är det upplagt för missförstånd.

Hur man desssutom kan tycka att kunskapen i ett lands språk försvårar integration är för mig en fullständig tankevurpa.

Om nu dessa svårintegrerade invandrare är så högutbildade borde de inte ha några större svårigheter att till alla sina kompetenser foga ytterligare en, dvs svenska språket. Jag klarade detta på ett par år en gång i tiden; då var jag dessutom hemmafru och inte särskilt högutbildad.

Nej, bästa fru McPhee - en person med hög utbildning som inte får tillträde till det svenska arbetslivet ska inte ursäktas med att landet har för hårda krav på det bästa verktyget för integration som finns, nämligen behärskandet av det svenska språket.

Hillo Nordström

(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)

 

argveteran

22 augusti 2015 20:35

Hej! Jag stör mig på dessa som jag tycker felaktiga ord som numera används.
Senaste är ordet "sillar".
http://www.gp.se/nyheter/vastsverige/bohuslan/1.2809776-silldoden-fortsatter-att-forbrylla

"mängder av döda eller döende sillAR hittades i hamnen"
för mig är det en sill, två sillar, den sillen, de sillarna.
Varför dör sillen(pl) lr hur? vi får sill till middag, inte vi får sillar till middag.
tack för en klurig sida!

 

Janviktor

26 augusti 2015 12:38

För några år sedan hade min vårdcentral en utländsk läkare inhyrd.
Jag sökte hjälp för "ont i höger tumme". Blev remitterad till ortoped på sjukhus som frågade vilken STORTÅ(!) jag hade besvär med.
Läkaren på vårdcentralen talade svårbegriplig svenska.

Nätverket Språkförsvaret

26 augusti 2015 17:29

I vissa språk skiljer man inte mellan fingrar och tår utan talar i stället om handens och fotens fingrar, d.v.s man har samma ord för fingrar och tår. Ditt exempel visar hur viktigt det är att en utländsk läkare verksam i Sverige känner till de svenska benämningarna på anatomiska detaljer.

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
     

Kommentar

Marcus Larsson påpekar på Twitter:   Ser allt fler tecken på att IES har problem. Får till exempel allt oftare upp ”vi har platser kvar”-reklam på FB när jag åker runt i landet.     (Denna nätdagbok är knuten till nätverket Spr...

      (Dennna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret) ...

Språket, ett verktyg som skiljer människan från alla andra arter, avslöjar ofta omedvetet en del av skribentens inre tankevärld, även om denne nog vid en granskning i efterhand skulle avvisa vissa slutsatser. När personer, saker eller egenskaper inom...

    Viggo Kann (till vänster) och Olle Bälter (till höger) mottog Språkförsvarets hederspris på årsmötet och höll också båda ett tacktal. Motiveringen till hederspriset löd som följer:   Olle Bälter/Viggo Kann/Chantal Mutimukwe/Hans Malmstr...

På senare tid har det åter blossat upp en debatt om engelskans expansion på svenskans bekostnad inom högskolan. Se bara på debattartiklar som Eva Forslunds/Magnus Henreksons artikel ”Varning: Forskare väljer bort svenska” i Svenska Dagbla...