Direktlänk till inlägg 27 december 2013

Årets nyordslista är här!

Av Nätverket Språkförsvaret - 27 december 2013 18:32

(Pressmeddelande från Språkrådet)


Nu är årets nyordslista här! Den innehåller ett urval av de ord som tillkommit eller etablerat sig i svenskan under det gångna året. Listan har sammanställts av Språkrådet i samarbete med Språktidningen.

– Vi skapar och lånar ständigt in nya ord till svenskan. Det är nödvändigt att kontinuerligt fylla på ordförrådet, eftersom omvärlden hela tiden förändras och vi måste kunna prata om nya fenomen, säger Per-Anders Jande, nyordsansvarig på Språkrådet.


Många nya ord är kopplade till nyhetshändelser, till exempel hästlasagne, budgetstup och nagelprotest. Trender gör också avtryck i språket. Under 2013 märktes bland annat 5:2-diet, e-cigarett och bjudkaffe. Det faktum att vi blir allt mer uppkopplade ger också upphov till många nyord. I årets lista finns bland annat selfie, mobilmissbruk, rutkod och betalskugga.


– Nyorden berättar mycket om den tid vi lever i och om språkliga trender. I nyordslistan finns också många ord som visar på språklig kreativitet, säger Anders Svensson, nyordsredaktör på Språktidningen.


Några av de mer kreativa ordbildningarna i årets nyordslista är klicktivism, satsig och nätvandra.

Hela nyordslistan med ordförklaringar och exempel hittar du på Språkrådets (pdf) och Språktidningens webbplatser.


Språkrådets kontaktperson
Per-Anders Jande, nyordsansvarig
telefon: 08-442 42 05
e-post: per-anders.jande@sprakradet.se


(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)

 
 
Ingen bild

pxx

27 januari 2014 09:39

I ett enda teveprogram nämndes ordet "like" ("likes") kanske femtio gånger, trots att det stod "gilla" på de instagrambilder som visades. Det vore smidigt om man kunde använda ordet gilla som ordet prilla. En gilla, flera gillor, gillorna.

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
   Spamskydd  

Kommentar

Av Nätverket Språkförsvaret - Fredag 21 sept 08:00


    (Denna nätdagbok mär knuten till nätverket Språkförsvaret) ...

Av Nätverket Språkförsvaret - Torsdag 20 sept 08:00

För den som funderar på att skaffa sig en islandshäst, så finns det en massa äkta isländska hästnamn att välja mellan. De finns också översatta till svenska på denna webbplats.   (Denna nätdagtbok är knuten till nätverket Språkförsvaret) ...

Av Nätverket Språkförsvaret - Onsdag 19 sept 08:00


  Men bindestrecken satt som de skulle!   (Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret) ...

Av Nätverket Språkförsvaret - Tisdag 18 sept 08:00

Danmarks Biblioteksforening har genomfört en omröstning om danskarnas älsklingsord:   ”PYT er blevet valgt som Danskernes yndlingsord 2018.   Siden den 3. september har Danmarks Biblioteker inviteret alle til at deltage i afstemningen o...

Av Nätverket Språkförsvaret - Måndag 17 sept 08:00

(Texten är hämtad från Institutet för språk och folkminnens webbplats)   Institutet för språk och folkminnen och Sametinget bjuder in samiska organisationer till samråd om samiskt kulturarv den 4 oktober 2018 i Jokkmokk.   Institutet för språ...

Presentation

Omröstning

Antag att du besöker en dam- eller herrklädesbutik i ett köpcentrum någonstans i Sverige och det visar sig att personalen enbart är engelsktalande (fallet utgår från verkliga exempel). Den kan inte, eller vägrar att, kommunicera på svenska. Vad gör du?
 Jag vänder på klacken och går
 Jag tar reda på varför den inte kan, eller vill, kommunicera på svenska
 Jag kritiserar denna brist på service och går
 Jag protesterar skarpt och går
 Jag bryr mig inte, talar engelska och fokuserar på mitt köp
 Jag anser att butiken bestämmer över sitt eget försäljningsspråk
 Jag anser att det är ett lovvärt initiativ
 Jag ser det som ett uttryck för att butiken verkligen är internationell
 Jag fullföljer ett köp bara om jag verkligen behöver varan
 Jag fortsätter att tala svenska och köper/eventuellt/ det jag behöver.

Fråga mig

110 besvarade frågor

Kalender

Ti On To Fr
            1
2 3 4 5
6
7 8
9 10 11 12 13 14
15
16
17 18 19 20 21 22
23
24
25
26
27 28 29
30 31
<<< December 2013 >>>

Tidigare år

Sök i bloggen

Senaste inläggen

Senaste kommentarerna

Kategorier

Arkiv

RSS

Besöksstatistik

Följ bloggen

Följ Språkförsvaret med Blogkeen
Följ Språkförsvaret med Bloglovin'

Säg hellre!

Irriteras du av ett onödigt engelskt lånord och kan föreslå ett ersättningsord?  Skicka det i så fall till ersattningsordet@sprakforsvaret.se.  Om granskningsgruppen tycker att det är ett bra ord, belönas du med "Svenskan - ett språk att äga, älska och ärva" och ordet förtecknas också i avdelningen "Säg hellre!"


Skaffa en gratis bloggwww.bloggplatsen.se