Alla inlägg den 6 april 2013
I en intervju i DI Weekend den 5 april 2013 ställs frågan till Sara Danius, nybliven akademiledamot:
"Som blivande språkvårdare, hur ser du på engelska influenser på svenskan?"
Hon svarar:
"Stor inlåning av engelska ord är ett fattigdomstecken. Alla språk förändras och utvecklas, men de behöver också vård för att föryngras på ett klokt sätt. Det är som med rosenbuskar, vissa beskär man kraftigt och långt ned, andra klipper man bara upptill".
Lars Göran Asmundsson
Stockholm
(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)
En intressant artikel som, om man bortser från en del statistiska ofullkomligheter och den vanliga skandinaviska överanvändningen av anglicismen "smart", syns verifiera vad många av oss tycker oss ha upplevt vad gäller barns exponering av olika skandinaviska språk och effekterna härav:
http://www.aftenposten.no/kultur/Ny-forskning-antyder-at-nynorsk-gjor-deg-smartere-7157886.html#.UWBLT4Iogy5
-cj
Må | Ti | On | To | Fr | Lö | Sö | |||
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|||
8 | 9 |
10 |
11 | 12 |
13 | 14 | |||
15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
|||
22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | |||
29 | 30 | ||||||||
|
Irriteras du av ett onödigt engelskt lånord och kan föreslå ett ersättningsord? Skicka det i så fall till ersattningsordet@sprakforsvaret.se. Om granskningsgruppen tycker att det är ett bra ord, belönas du med "Svenskan - ett språk att äga, älska och ärva" och ordet förtecknas också i avdelningen "Säg hellre!"