Direktlänk till inlägg 16 november 2012
Språkreseorganisationen ESL har sammanställt hur djuren låter på olika språk:
Över hela världen ljuder djurens läten på respektive regions eller lands språk. En hunds skall eller en katts mjauande i Kanada kan uppfattas som en helt annan typ av läte eller ord i Turkiet eller Kina. Skillnaderna i dessa onomatopoetiska uttryck, som olika typer av djurläten formellt kallas, kan vara häpnadsväckande och för att bevisa detta samlade vi en grupp infödda och spelade in deras "djurläten". Vi hade otroligt roligt i processen och vi hoppas att du också kommer att uppskatta detta!
Lyssna här!
(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)
Må | Ti | On | To | Fr | Lö | Sö | |||
1 | 2 | 3 | 4 |
||||||
5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | |||
12 | 13 | 14 |
15 | 16 | 17 | 18 | |||
19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | |||
26 | 27 | 28 | 29 | 30 | |||||
|
Irriteras du av ett onödigt engelskt lånord och kan föreslå ett ersättningsord? Skicka det i så fall till ersattningsordet@sprakforsvaret.se. Om granskningsgruppen tycker att det är ett bra ord, belönas du med "Svenskan - ett språk att äga, älska och ärva" och ordet förtecknas också i avdelningen "Säg hellre!"