Direktlänk till inlägg 29 juni 2012

Är Språkförsvaret en intolerant gubbe?


På Språkrådets Facebook-sida har Michael Andersson skrivit ett upprört inlägg om Språkförsvarets webbomröstning om filmtitlar. För övrigt jobbar han på att ”avskaffa alla religioner utan att någon blir arg eller ledsen”. På Språkrådets Facebook-sida uppmanas han också att vidarebefordra kritiken till Språkförsvaret och att eventuellt föreslå ett nytt svarsalternativ. Så här skriver han:


Språkförsvaret är en intolerant gubbe!

Som vanligt när jag råkar hamna på Språkförsvarets sidor så blir jag besviken. Under några månaders tid har man haft en enkät på bloggsidan, där läsare kan ange hur de tycker att utländska filmer ska namnges när de lanseras på den svenska marknaden.


För en någorlunda vidsynt människa går det inte att välja något av de sex svarsalternativen, eftersom de alla är så kategoriskt utformade. Enkäten avslöjar istället med all önskvärd tydlighet Språkförsvarets totalitära syn på språk, kultur och frihet. Paradoxalt nog hamnar Språkförsvaret nära Orwellsk nyspråksfilosofi i sina försök att bromsa en flertusenårig språkutveckling till att landa i ett perfekt slutstadium någonstans mellan 1950-1980, när nätverkets medlemmar själva lärde sig sitt fulländade språk.”

 

Det vore naturligtvis mycket intressant att få veta hur ett icke-kategoriskt svarsalternativ ser ut, speciellt i detta sammanhang.


(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)

 
 
Ingen bild

Mig

30 juni 2012 00:38

Well, det vore om man kunde välja att "några kan översättas till engelska, några kan gott få vara på svenska, några på originalspråket, några på random annat språk", dvs att man slapp det där med att man måste tycka lika i alla situationer och om alla filmer.

 
Ingen bild

Hälsa Michael från mig

30 juni 2012 07:27

På denna vår jord har varje enskild individ sin trosuppfattning. Den vill Michael ta ifrån dem. Då måste han ha en kolossalt hög uppfattning om sig själv. Maken till intolerans uppnår ytterst få människor.

Han är typexemplet för en narcissist, som vräker ut sig kritik utan att komma med egna konstruktiva förslag. Han har förstås möjlighet att ta sig ner hit på jorden, där vi andra finns, genom att formulera ett antal egna gångbara svarsalternativ i enkäten.

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
   Spamskydd  

Kommentar

Av Nätverket Språkförsvaret - Måndag 18 feb 11:50

Tyvärr kan bara ingressen återges. Artikeln ligger bakom en betalmur på Hufvudstadsbladet:   ” Affärsspråket för ett finskt företag som vill göra affärer i Sverige är självklart svenska, inte engelska. Det säger personer med erfarenhet av a...

Av Nätverket Språkförsvaret - Söndag 17 feb 12:28

Idag publicerade Oatly – tillverkare av en havredryck – en annons på ett helt mittuppslag i Dagens Nyheter. Annonsen bär rubriken ”Bonde söker bönder”. Oatly har tidigare gjort sig känt för att publicera infantil annonstext på...

Av Nätverket Språkförsvaret - Söndag 17 feb 08:00


(Texten är hämtad från Förenta Nationernas regionala informationskontor (UNRIC) för Västeuropas webbplats)       30.1.2019 – Det finns nästan 7000 olika språk i världen. Av dem anses över 2600 vara hotade, och många av de hotade språke...

Av Nätverket Språkförsvaret - Lördag 16 feb 08:00


Detta lägenhetshotell blev klart för ca två år sedan. Dessa två år har  parkeringsreglerna endast angivits på engelska. Det har alltså inte funnits någon information på svenska.   Vid språkliga övertramp som dessa brukar jag ingripa men detta...

Av Nätverket Språkförsvaret - Fredag 15 feb 17:11


Det är dessvärre inte bara Nationalmuseum som gör reklam på engelska bland Sveriges museer. Här är Tekniska museets reklamskylt med texten ”Explore and experiment with us”.   Hälsningar Christina   (Denna nätdagbok är knuten...

Presentation

Omröstning

Fråga: ”Vad berör dig mest, musik med svensk eller engelsk text?”
 En text på svenska berör mig mest
 Båda språken berör mig lika mycket
 En text på engelska berör mig mest
 En text på ett annat språk berör mig mest
 Omöjlig fråga. Musik och text kan inte separeras från varandra
 Det kan bara avgöras från fall till fall
 Vet inte

Fråga mig

118 besvarade frågor

Kalender

Ti On To Fr
        1 2 3
4
5
6
7
8 9
10
11 12 13
14
15 16 17
18
19 20 21 22 23 24
25
26 27 28 29
30
<<< Juni 2012 >>>

Tidigare år

Sök i bloggen

Senaste inläggen

Senaste kommentarerna

Kategorier

Arkiv

RSS

Besöksstatistik

Följ bloggen

Följ Språkförsvaret med Blogkeen
Följ Språkförsvaret med Bloglovin'

Säg hellre!

Irriteras du av ett onödigt engelskt lånord och kan föreslå ett ersättningsord?  Skicka det i så fall till ersattningsordet@sprakforsvaret.se.  Om granskningsgruppen tycker att det är ett bra ord, belönas du med "Svenskan - ett språk att äga, älska och ärva" och ordet förtecknas också i avdelningen "Säg hellre!"


Skaffa en gratis bloggwww.bloggplatsen.se