Nu har Norrköpings lokalpolitiker bevisat vad Linköpings lokalpolitiker redan bevisat. Majoriteten av dem är inte lika smarta som en femteklassare. De flesta av landets alla femteklassare med normalbegåvning vet att Östergötland inte är detsamma som östra Sverige.

Vadvärre är, att nu ska Östergötland basunera ut sin okunnighet om geografiska förhållanden till världen utanför Sverige. Måtte inte lokalpolitiker i andra delar av landet ta efter, så att Södermanland blir South Sweden, Västerbotten West Sweden och Medelpad Middle Sweden. Det sista skulle kanske kunna anses som relevant i konkurrens med angränsande landskap.

Det enda väderstrecksrelaterade landskap som skulle kunna översättas korrekt  enligt  östgötsk princip är Norrbotten, som då blir North Sweden.

Gunnar Lund

(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
     

Kommentar

(Pressmeddelande från Terminologicentrum/TNC)   Terminologiarbete – från förarbete till förvaltning   Dagarna före midsommar äger en nordisk språkkonferens rum i Stockholm. Samarbetsforumet för de nordiska terminologiorganen Nordterm o...

Skickade nedanstående till SVTs tittarservice idag: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------   Hej på er!   Varför döper ni en BRASILIANSK serie til...

    Bara klänningen eller inklusive bäraren? Av lättförståeliga skäl har bilden beskurits.   (Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret) ...

I senaste numret av Språknytt intervjuas Per Egil Hegge, som är ansvarig för en daglig språkspalt i Aftenposten. Han intresserar sig också för engelskans och svenskans påverkan på norskan. Han säger:   " - Vi har naturligvis måttet ta inn ord ute...

  Språktidningen har nyligen publicerat en recension av Språkförsvarets senaste antologi ”Såld på engelska? Om språkval i reklam och marknadsföring” skriven av Anders Svensson. Det finns en del att säga om denna recension. Den som vill ...