Alla inlägg under januari 2012

Av Nätverket Språkförsvaret - 5 januari 2012 22:47


I ett inlägg i Språktidningens blogg heter det:


Hen har lanserats som ett könsneutralt pronomen. Hittills har genomslaget varit begränsat. Tidskriften Ful använder sedan flera år tillbaka hen i stället för han och hon, och efter nyår kommer den första barnboken där hen är genomgående. Olika förlag har tidigare gett ut böcker där huvudpersonerns kön inte framgått. Men Kivi & monsterhund, som är skriven av Jesper Lundqvist och illustrerad av Bettina Johansson, är enligt egen utsago den första barnboken som konsekvent använder ett språk som 'inte är kopplat till vad vi har mellan benen'.


Behövs ett könsneutralt pronomen (i tredje person singularis) i svenskan? Se omröstning i högerspalten!


(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)

Av Nätverket Språkförsvaret - 5 januari 2012 22:26

Frågan löd: "Outa" är ett direktlån från (se förklaring i vänsterspalten). Behövs detta ord och är det möjligt att hitta ett lämpligt ersättningsord?


Omröstningen inleddes den 22/10 2011 och avslutades den 5/1 2012. 112 personer röstade och resultatet blev följande:


Ordet är onödigt              41,1 %

Avslöja                             21,1 %

Röja                                 13,4 %

Ordet behövs i svenskan  11,6 %

Brännmärka                       3,6 %

Branda                               3,6 %   

Gola                                   2,7 %

Skvallra                                0 %


(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)

Av Nätverket Språkförsvaret - 4 januari 2012 14:07


Med anledning av att Umeå kommun i år arrangerade en "storslagen" julmarknad, som stadens näringslivsutvecklare gav en engelsk benämning (christmas market), skrev ett antal umebor en insändare, som publicerades i Västerbottens-Kuriren den 28/12.


Inför kulturhuvudstadsåret ska Umeå visa upp vår kultur. Till kultur hör även språk. Därför är det helt oförsvarligt av Umeås så kallade näringslivsutvecklare att Umeå julmarknad fått ett namn på engelska.


Hur tänker man när man säljer ut sitt språk på det sättet. Varför säger Umeås politiker ingenting? Tror man i sin enfald att dessa ynka stånd ska få hela Europa att vallfärda hit bara för att det har ett namn på engelska? För övrigt heter Lübecks stora julmarknad ”Weinachtsmarkt”.


Ulf Parde

Staffan Conradsson

Johan Hedman

Lars-Erik Elemalm

Bernt Sehlin

Kjell Vikström


(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)

Presentation

Omröstning

Om du hör en person använda fel uttal på ett visst ord gång på gång, korrigerar du vederbörande eller låter du vederbörande gå igenom livet och säga fel?
 Jag korrigerar vederbörande direkt under pågående samtal
 Jag låtsas inte höra och frågar ”Sa du xxx (med rätt uttal)”?
 Jag frågar vederbörande direkt om jag får korrigera uttalet
 Jag säger att ”jag brukar säga xxx; jag har hört att det är rätt uttal”
 Efter att samtalet avslutats, drar jag vederbörande åt sidan och korrigerar uttalet
 Jag kontaktar vederbörande efteråt och berättar om det korrekta uttalet
 Jag bryr mig inte; det finns viktigare saker att syssla med
 Jag bryr mig inte; förr eller senare kommer någon att säga ifrån
 Vem är jag att korrigera andras uttal?
 Alla uttal är lika korrekta

Fråga mig

105 besvarade frågor

Kalender

Ti On To Fr
           
1
2
3
4 5
6
7
8
9
10
11 12 13
14
15
16 17 18 19 20 21 22
23
24 25 26 27
28
29
30 31
<<< Januari 2012 >>>

Tidigare år

Sök i bloggen

Senaste inläggen

Senaste kommentarerna

Kategorier

Arkiv

RSS

Besöksstatistik

Följ bloggen

Följ Språkförsvaret med Blogkeen
Följ Språkförsvaret med Bloglovin'

Säg hellre!

Irriteras du av ett onödigt engelskt lånord och kan föreslå ett ersättningsord?  Skicka det i så fall till ersattningsordet@sprakforsvaret.se.  Om granskningsgruppen tycker att det är ett bra ord, belönas du med "Svenskan - ett språk att äga, älska och ärva" och ordet förtecknas också i avdelningen "Säg hellre!"


Skaffa en gratis bloggwww.bloggplatsen.se