Direktlänk till inlägg 24 november 2011

Recension i Vasabladet av Språkförsvarets antologi

Av Nätverket Språkförsvaret - 24 november 2011 21:02

I sin recension av Språkförsvarets antologi i Vasabladet den 11/11 2011 knyter Christer Laurén an till egna erfarenheter. Han skriver bland annat:


En mängd iakttagelser av det slag jag nu har radat upp kan du få genom det rikssvenska nätverket Språkförsvaret. Där yttrar sig folk med mycket olikartade erfarenheter om behovet av språk och av många språk. En del av texterna är insändare, en del yttranden till myndigheter och det finns recensioner av avhandlingar. Justitieombudsmannen i Sverige har ibland kunnat hålla med Språkförsvaret om klagomål mot svenska myndigheters enspråkighet på engelska…”

Och vidare:


I en recension av en doktorsavhandling i företagsadministration vid Stockholms universitet sägs: ’Aktörer i internationell handel och affärsliv som prioriterar bort marknadsrelevanta främmande språk betalar detta med förluster, vars storleksordning författaren ger insyn i..’

Detta vet jag bland annat eftersom jag tillsammans med en islänning, en norrman och en dansk-tysk forskare sedan ett par år arbetar på en gemensam bok om problemet med lingua franca.

När engelskan inte utsätts för konkurrens, då förlorar våra språk, svenskan, finskan och alla andra, domäner för våra språk. Nordiska språkvårdare föreställer sig att begreppet parallellspråkighet skulle lösa alla problem. Genom att uppfinna denna term menar de sig ha givit lösenordet som gör att danskan ... med framgång kan stå på sig gentemot engelskan utan att förlora fackområden till engelskan. Om fromhet ger utdelning, då har de nordiska språkvårdarna kommit långt på väg.”


(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)

 

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
   Spamskydd  

Kommentar

Av Nätverket Språkförsvaret - Onsdag 22 maj 11:28

Klimatet i Norden kan vara lite bistert och naturen är på sina ställen ganska karg. En del svenskar tycks överföra detta till språken som talas här och tror att dessa är ordfattiga och osköna. Det är naturligtvis helt fel. Hur kan då språken i Norden...

Av Nätverket Språkförsvaret - Tisdag 21 maj 15:00

Igår intervjuades Björn Ranelid i Dagens Nyheter med anledning av att han idag fyller 70 år. Under åren har Björn Ranelid fått många priser: Augustpriset, Aftonbladets kulturpris, Region Skånes stora kulturpris, Malmö fotbollförenings kulturpris, Has...

Av Nätverket Språkförsvaret - Tisdag 21 maj 12:00

Mikael Parkvall konstaterar i en artikel att det finns alternativ till Eurovisionens sångtävling:   ”Den som beklagar att jippot håller på att förvandlas till en språklig öken kan sedan 2002 följa Liet International, som är en motsvarighet ...

Av Nätverket Språkförsvaret - Tisdag 21 maj 08:00

Vi har tidigare citerat från Célestine Comtois uppsats  Språkval i EU-parlamentet från 2016. Till saken hör att hon har utnyttjat Språkförsvaret som källa vid två tillfällen. Det ena är Språkförsvarets enkät till kandidaterna inför parlamentsvalet 20...

Av Nätverket Språkförsvaret - Måndag 20 maj 08:00


  När man pantar flaskor och burkar på ICA på Ringen på Södermalm i Stockholm möts man, som snart sagt överallt i Sverige, av en engelsk text, i det här fallet ”Helping the world recycling”. På väggen till vänster om pantapparaten stå...

Presentation

Omröstning

Fråga: ”Vad berör dig mest, musik med svensk eller engelsk text?”
 En text på svenska berör mig mest
 Båda språken berör mig lika mycket
 En text på engelska berör mig mest
 En text på ett annat språk berör mig mest
 Omöjlig fråga. Musik och text kan inte separeras från varandra
 Det kan bara avgöras från fall till fall
 Vet inte

Fråga mig

120 besvarade frågor

Kalender

Ti On To Fr
  1 2
3
4 5
6
7
8 9 10 11 12 13
14 15
16
17 18 19
20
21 22 23 24 25
26
27
28
29 30
<<< November 2011 >>>

Tidigare år

Sök i bloggen

Senaste inläggen

Senaste kommentarerna

Kategorier

Arkiv

RSS

Besöksstatistik

Följ bloggen

Följ Språkförsvaret med Blogkeen
Följ Språkförsvaret med Bloglovin'

Säg hellre!

Irriteras du av ett onödigt engelskt lånord och kan föreslå ett ersättningsord?  Skicka det i så fall till ersattningsordet@sprakforsvaret.se.  Om granskningsgruppen tycker att det är ett bra ord, belönas du med "Svenskan - ett språk att äga, älska och ärva" och ordet förtecknas också i avdelningen "Säg hellre!"


Skaffa en gratis bloggwww.bloggplatsen.se