Direktlänk till inlägg 20 september 2011
Harald Henrysson berättade i ett tidigare inlägg i denna nätdagbok om en diskussion och en omröstning i P3 om uttalet av euro. Språkrådet har också kommenterat denna händelse:
"Brunchrapporten i P3 ordnade nyligen en omröstning om uttalet av ordet euro.
I samband med en diskussion om uttalet av euro ringde Brunchrapportens programledare upp Språktidningens chefredaktör Patrik Hadenius. Han ombads förklara varför det finns så många uttal, om det är tillåtet att säga /jorå/ och varför man säger /evrå/ när man inte säger /evråpa/.
Trots att Patrik Hadenius förklarade att man får säga hur man vill eftersom det inte finns några uttalspoliser i Sverige, drog Brunchrapporten slutsatsen att det rätta uttalet måste vara det som Språkrådets chef Lena Ekberg använder, nämligen /evrå/. Men lyssnarna höll inte med; i en omröstning på programmets webbplats röstade 59 procent av deltagarna på utalet /jorå/.
Läs Språkrådets rekommendation i Frågelådan, lyssna på intervjun med Patrik Hadenius i Brunchrapporten, eller diskutera frågan på vår Facebooksida."
Varför så många röstade på "jorå"-alternativet i P3-omröstningen, kanske hänger samman med att P3 har en ungdomlig lyssnarskara. Många av dem kanske tror att engelsmännen uppfann det där med euron eller så tycker de alltid att ett engelskt uttal låter "finare".
Språkförsvaret har för övrigt initierat en egen omröstning i denna uttalsfråga - se högerspalten.
(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)
Språket, ett verktyg som skiljer människan från alla andra arter, avslöjar ofta omedvetet en del av skribentens inre tankevärld, även om denne nog vid en granskning i efterhand skulle avvisa vissa slutsatser. När personer, saker eller egenskaper inom...
På senare tid har det åter blossat upp en debatt om engelskans expansion på svenskans bekostnad inom högskolan. Se bara på debattartiklar som Eva Forslunds/Magnus Henreksons artikel ”Varning: Forskare väljer bort svenska” i Svenska Dagbla...
Må | Ti | On | To | Fr | Lö | Sö | |||
1 | 2 | 3 | 4 | ||||||
5 | 6 |
7 | 8 | 9 | 10 | 11 | |||
12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
18 | |||
19 |
20 | 21 |
22 | 23 |
24 | 25 | |||
26 | 27 | 28 | 29 | 30 | |||||
|
Irriteras du av ett onödigt engelskt lånord och kan föreslå ett ersättningsord? Skicka det i så fall till ersattningsordet@sprakforsvaret.se. Om granskningsgruppen tycker att det är ett bra ord, belönas du med "Svenskan - ett språk att äga, älska och ärva" och ordet förtecknas också i avdelningen "Säg hellre!"