Alla inlägg den 9 april 2011

Av Nätverket Språkförsvaret - 9 april 2011 21:07

DN publicerade idag en artikel, "Nationalister tar poäng i språkstrider", i vilken bl.a Jimmie Åkesson, Sverigedemokraternas ordförande,  hävdar just detta. De båda stora partierna i Sverige, Socialdemokraterna och Moderaterna, är däremot oroade för svenska språkets framtid i Finland. Den socialdemokratiska talespersonen menar att språkfrågan förmodligen kommer att bli en sak för Nordiska rådet i höst.
 
DN-artikeln finns inte utlagd på nätet i skrivande stund.
 
Den stora frågan är om Finskhetsförbundet och Sannfinländarna kommer att betrakta detta som inblandning i Finlands inre angelägenheter eller om de kommer se det som ett välbehövligt stöd.
 
(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)

(Från Utbildningsradions presentation)


Om Sannfinländarna vinner valet vill de ta bort svenskan som officiellt språk i Finland. Ambassadör Markus Lyra menar att svenskan är en del av den finska kulturen, andra att språket bara kostar onödiga pengar. Dessutom diskuterar vi Rwandas övergång från franska till engelska som officiellt språk och träffar Susanne Altenberg, en av tusentals tolkar i Europaparlamentet.


Ett lands officiella språk är inte bara ett praktiskt redskap för kommunikation. Det har också ett stort symboliskt värde kopplat till politik och identitet. I Finland finns än så länge två officiella språk, men om de svenskfientliga Sannfinländarna vinner nästa val vill de ta bort svenskan som officiellt språk. Markus Lyra, fram till nyligen ambassadör i Sverige, menar att svenskan är en del av den finska kulturen och folksjälen. Andra menar att svenskan bara kostar onödiga pengar. Hur det går avgörs i valet den 17 april.


Programmet sänds i morgon kl. 21.00 - för repristider se webbplatsen.


(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)


Så här skrev signaturen Kansainvälinen i Nya Wermlands-Tidningen torsdagen den 6/4: 


"Skippa P4:s finska radioprogram klockan 18-19 och ersätt det med internationella och lokala nyheter på engelska! Det är ett otroligt ineffektivt nyttjande av radiotid för ett ytterligt fåtal individer som det är nu.

 

Med tanke på turism och näringsliv måste det vara mycket värdefullare att ge mångfalt fler en insikt om världsläget. Flertalet av de infödda Värmlänningarna behöver också få fler chanser till att öva sig i att förstå engelska.

 

Nyheterna kan lämpligen varvas med musik från olika länders  topplistor för ökat kulturutbud i radioutbudet."


Så här svarade Gunnar Lund, medlem i Språkförsvaret, dagen därpå i samma tidning:


Du tycker att P4 ska lägga ner sitt finska program klockan 18-19, och ersätta det med något på engelska. Skälen skulle vara att så få talar finska och att turisterna förstår engelska så mycket bättre. Skitsnack! Eller du kanske föredrar tjurskit…?

 

Finska är ett av vårt lands officiella minoritetsspråk och det mest talade språket i Sverige efter svenskan. Ungefär 300 000 har det som modersmål, att jämföra med de cirka 45 000 som har engelska som modersmål. Det blir med andra ord mer än sex gånger så många som vuxit upp som finsktalande än som engelsktalande. Mot denna bakgrund vore det onaturligt om P4 inte hade ett heltimmesprogram på finska.

 

Om man läser programtablåerna över vad som kan ses på teve och höras på radio får man lätt intrycket att nära hälften av Sveriges befolkning har engelska som modersmål. Men så är det alltså inte. Det vore önskvärt om den amerikanska kulturimperialismen skars ner. Den brittiska är inte lika påträngande. De enda engelska program som borde beredas mer plats är de om engelsk fonetik.

 

Många svenskar vill gärna tro att de är så duktiga på engelska, trots att de inte ens behärskar ett korrekt uttal av så enkla ord som is, has och does.


(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)




Presentation

Omröstning

Vad är ett ord? Lingvister diskuterar vad ett ord egentligen är. Vad anser du? Ett ord
 är det som omges av mellanslag i skrift
 är en sammanhållen betydelseenhet
 är en sammanhållen självständig betydelseenhet
 en samling språkljud, som uppfattas ha självständig betydelse
 består av ett eller flera morfem (minsta betydelsebärande enhet)
 är en självständig språklig enhet (del av mening) av språkljud eller en fixerad serie sådana
 är ett språkljud/en serie språkljud, som överför en betydelse utan att vara delbart/-a
 är språkljud, som syftar på något utanför sig självt, exempelvis verkligheten
 är ett språkljud, eller en samling språkljud, som kan kombineras i det oändliga
 är en enskild språkenhet, som har mening och kan uttalas eller skrivas
 en enskild språkenhet, som har mening och kan uttalas och som nedskrivet omges av mellanslag

Fråga mig

107 besvarade frågor

Kalender

Ti On To Fr
        1
2
3
4
5
6 7 8 9 10
11
12
13 14
15
16
17
18
19
20 21
22
23
24
25
26
27 28 29 30
<<< April 2011 >>>

Tidigare år

Sök i bloggen

Senaste inläggen

Senaste kommentarerna

Kategorier

Arkiv

RSS

Besöksstatistik

Följ bloggen

Följ Språkförsvaret med Blogkeen
Följ Språkförsvaret med Bloglovin'

Säg hellre!

Irriteras du av ett onödigt engelskt lånord och kan föreslå ett ersättningsord?  Skicka det i så fall till ersattningsordet@sprakforsvaret.se.  Om granskningsgruppen tycker att det är ett bra ord, belönas du med "Svenskan - ett språk att äga, älska och ärva" och ordet förtecknas också i avdelningen "Säg hellre!"


Skaffa en gratis bloggwww.bloggplatsen.se