Direktlänk till inlägg 7 april 2011

Hvordan skal svensk overleve i Finland?

Av Nätverket Språkförsvaret - 7 april 2011 14:22


Det bli etter min mening feil å sammenligne svensk med russisk i Finland. Svensk er tross alt et av to nasjonalspråk i Finland. Russisk er ikke det. Men jeg kan forstå at finner er negative til at de må lære svensk i skolen hvis de kun får nytte av det i kontakt med svensker. Et argument som brukes for å argumentere for svensk som skolefag i Finland er nettopp at man dersom man kan svensk så kan man klare seg over hele Norden.


Dette er en sannhet med modifikasjoner. Mange finner i Norge og Danmark oppdager at det ikke er så lett å kommunisere med nordmenn og særlig dansker.


Det er derfor viktig at vi nordmenn og dansker faktisk har litt svenskopplæring i skolen. Denne opplæringen skal naturligvis ikke være omfattende, men noen svenske ord og uttrykk bør vi lære om i vår egen morsmålsundervisning. Dette vil vi uansett få nytte av. Det er nemlig mange svensker (og finner) som jobber og/eller ferierer i Norge og visa versa. Dette kan være med på å motivere finnene til lære svensk i skolen.


Dag Rune Dalen

 

(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)

 

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
   Spamskydd  

Kommentar

Av Nätverket Språkförsvaret - Onsdag 24 april 12:47


Vad hände? Svar: Verkligheten kom ifatt!     (Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret) ...

Av Nätverket Språkförsvaret - Onsdag 24 april 12:41


    Enkelt, överskådligt och på svenska!   Uppmärksam   (Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret) ...

Av Nätverket Språkförsvaret - Onsdag 24 april 12:00


Björn Dahlman återger denna rapport om Internationella Engelska skolan på Twitter:     (Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)   ...

Av Nätverket Språkförsvaret - Tisdag 23 april 21:17


    Dock inte mer än att rektorn i Landskrona sägs ha ägnat sig både åt kollektiv bestraffning i den högre skolan samt har förnedrat eleverna med urmodiga toalettbesöksregler. Vad gör man inte för att leka engelsk privatskola och låtsas ha läget...

Av Nätverket Språkförsvaret - Tisdag 23 april 19:00

Till och med Ulf Kristersson lyckades avhålla sig ifrån att tala utrikiska eller att skylta engelskt. Svenskan är viktig!             Sunt förnuft   (Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret) ...

Presentation

Omröstning

Är älvdalskan ett språk eller en dialekt?
 Älvdalskan är ett språk
 Älvdalskan är en dialekt
 Vet inte

Fråga mig

142 besvarade frågor

Kalender

Ti On To Fr
        1
2
3
4
5
6 7 8 9 10
11
12
13 14
15
16
17
18
19
20 21
22
23
24
25
26
27 28 29 30
<<< April 2011 >>>

Tidigare år

Sök i bloggen

Senaste inläggen

Senaste kommentarerna

Kategorier

Arkiv

RSS

Besöksstatistik

Säg hellre!

Irriteras du av ett onödigt engelskt lånord och kan föreslå ett ersättningsord?  Skicka det i så fall till ersattningsordet@sprakforsvaret.se.  Om granskningsgruppen tycker att det är ett bra ord, belönas du med "Svenskan - ett språk att äga, älska och ärva" och ordet förtecknas också i avdelningen "Säg hellre!"

Blogtoplist


Ovido - Quiz & Flashcards