Direktlänk till inlägg 17 januari 2011

Språkkrig i Rwanda

Av Nätverket Språkförsvaret - 17 januari 2011 20:29


Rwanda i Centralafrika har bestämt att lämna franskan och övergå till engelska. Från och med den här terminen ska all skolundervisning att ske på engelska i stället för som hittills på franska. Den bakomliggande orsaken är naturligtvis Frankrikes påstådda inblandning i folkmordet 1994 vilket har gett upphov till diplomatiska strider mellan länderna. För fyra år sedan kastades franska ambassaden,dess kulturcenter och en fransk radiostation ut ur Rwanda. Radions P4 extra hade i söndags ett reportage från Rwanda angående språkbytet, där det berättades om hur landet, med stöd av Britsh Council, har utbildat lärare i engelska och distribuerar små soldrivna radioapparater som sänder på engelska. Men fransmännen ger sig naturligtvis inte frivilligt, utan mobiliserar motkrafter i form av nya, franskspråkiga skolor och kurser i franska. Läs mera här där det också finns länk till programmet (reportaget kommer efter ca 1 timme o 12 min).


(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)

 
 
Ingen bild

lr.

30 januari 2011 11:36

Rwanda var "från början" en tysk koloni men som efter Versailles-freden överlämnades till Belgien. Således fick franskan sitt fäste i landet. Bytet av officiellt språk är inte enbart på grund av Frankrikes påstådda inblandning i folkmordet. Huvudanledningen är snarare att den sittande regimen utbildades i engelskspråkiga Uganda och tyckte att det var lättare att byta officiellt språk än att själva lära sig franska. Dessutom finns ett starkt amerikanskt intresse bakom. Sverige och Norge är medskyldiga till detta språkbyte i och med att vi efter folkmordet har utvecklat starka band med landet i fråga, nästan uteslutande på engelska.

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
   Spamskydd  

Kommentar

Av Nätverket Språkförsvaret - Måndag 20 aug 08:00

I senaste numret av gratistidningen Botkyrka Direkt står, på sida 14, att byggföretaget Fabege avser att bygga bostäder för 50000 personer i Flemingsberg söder om Stockholm. Det nya området ska, enligt planerna, innehålla 150 olika företag med bortåt...

Av Nätverket Språkförsvaret - Söndag 19 aug 19:33


    (Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret) ...

Av Nätverket Språkförsvaret - Lördag 18 aug 12:00

I en artikel i Alfa, som utges av Lärarförbundet, intervjuas Bosse Thorén, universitetslektor och fonetiker:   ”Att tala med brytning kan leda till problem, utöver att inte bli förstådd. Brytningen kan dra ner intrycket av hela språkbehärsk...

Av Nätverket Språkförsvaret - Lördag 18 aug 08:00

Den frågan ställde signaturen Viviann i eb insändare till Expressen/Kvp/GT den 15 augusti:   "Varför kan vi inte längre använda svenskan? Vad är det för fel på språket? Detta riktar jag till affärerna som mer och mer övergår till engelskan i sin ...

Av Nätverket Språkförsvaret - Fredag 17 aug 16:26

Skribenten Henrik menade naturligtvis inte att man överhuvudtaget inte ska tala engelska utan att skandinaver, d.v.s. danskar, norrmän och svenskar borde tala sina egna språk med varandra:   ”Då jag häromdagen åkt tåg från Malmö till Stockh...

Presentation

Omröstning

Antag att du besöker en dam- eller herrklädesbutik i ett köpcentrum någonstans i Sverige och det visar sig att personalen enbart är engelsktalande (fallet utgår från verkliga exempel). Den kan inte, eller vägrar att, kommunicera på svenska. Vad gör du?
 Jag vänder på klacken och går
 Jag tar reda på varför den inte kan, eller vill, kommunicera på svenska
 Jag kritiserar denna brist på service och går
 Jag protesterar skarpt och går
 Jag bryr mig inte, talar engelska och fokuserar på mitt köp
 Jag anser att butiken bestämmer över sitt eget försäljningsspråk
 Jag anser att det är ett lovvärt initiativ
 Jag ser det som ett uttryck för att butiken verkligen är internationell
 Jag fullföljer ett köp bara om jag verkligen behöver varan

Fråga mig

109 besvarade frågor

Kalender

Ti On To Fr
          1 2
3 4
5
6
7
8 9
10 11 12
13
14
15
16
17 18 19 20
21
22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
<<< Januari 2011 >>>

Tidigare år

Sök i bloggen

Senaste inläggen

Senaste kommentarerna

Kategorier

Arkiv

RSS

Besöksstatistik

Följ bloggen

Följ Språkförsvaret med Blogkeen
Följ Språkförsvaret med Bloglovin'

Säg hellre!

Irriteras du av ett onödigt engelskt lånord och kan föreslå ett ersättningsord?  Skicka det i så fall till ersattningsordet@sprakforsvaret.se.  Om granskningsgruppen tycker att det är ett bra ord, belönas du med "Svenskan - ett språk att äga, älska och ärva" och ordet förtecknas också i avdelningen "Säg hellre!"


Skaffa en gratis bloggwww.bloggplatsen.se