Direktlänk till inlägg 28 september 2010

Svenskan på offensiven eller intensiven

Av Nätverket Språkförsvaret - 28 september 2010 22:03


Kenneth Myntti, ledarskribent på Vasabladet, utkommer den 15 oktober med en bok med ovannämnda titel om svenskans ställning i Finland.


(Texten är hämtad från Söderströms förlags hemsida)


Svenskan har under de senaste åren tappat terräng som samhällsbärande språk i Finland. Förändringen kan alla märka, men hur många av oss känner till de mekanismer som har skapat den?


Lugn, räddningen är nära. Kenneth Myntti, politisk redaktör och ledarskribent på Vasabladet, analyserar orsakerna till domänförlusterna och ger konkreta förslag på hur trenden kan vändas.


Hans debattbok är en märkvärdig upptäcktsfärd i det samhällspolitiska skeen de som tog fart med en grundlagsreform år 2000 och som kan bli ödesdiger för svenskan och den finländska tvåspråkigheten om vi inte blir varse det som sker. Myntti griper sig an ämnet med stilistisk skärpa och stor journalistisk integritet.


I analysen ingår exempel på att ekonomiska och partipolitiska karriärsträvanden har sin beskärda del i att svenskan nu tappar mark. Boken blottlägger hur samhälleliga kompromisser tärt på de svenska strukturerna.


Avstickare till Mellaneuropa placerar in resonemanget i ett minoritetssammanhang, nedslag i Österbotten och Åboland ger djup och vidd. Resonemanget planar ut i en positiv framtidsvision, som relaterar svenskan till ett nordiskt och globalt sammanhang.


Debattboken är ett viktigt inlägg i en viktig debatt om hela Finlands framtid. För precis som de finskspråkiga behövde de svenskspråkigas hjälp för att dana en nation är Myntti övertygad om att det nu är de finskspråkigas tur att hjälpa de svenskspråkiga.


Historien upprepar sig, men med ombytta roller. Boken väcker en förhoppning om att den negativa trenden kan vändas om vi i båda språklägren lyckas fördjupa förståelsen om förutsättningarna för vårt lands tvåspråkighet.


I Kenneth Myntti har vi en debattör och pådrivare som inte hukar sig då nordanvinden böjer martallarna.


(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)

 

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
   Spamskydd  

Kommentar

Av Nätverket Språkförsvaret - Onsdag 21 juni 08:00

(Texten är ursprungligen ett brev till Svenska Dagbladets kulturredaktion)    Det har kommit in en obehaglig ton i samtalet om svenska språket.   Det handlar inte enbart om nättroll och andra – nedlåtande kallade språkpoliser – so...

Av Nätverket Språkförsvaret - Tisdag 20 juni 11:14

DN. Namn och Nytt publicerar idag en dikt, ”Rensning i språkrabatten”, av signaturen W-bom. Den är förmodligen inspirerad av diskussionen kring förslaget att byta ut termer som ”byggherre” och liknande – se Anders Q Björ...

Av Nätverket Språkförsvaret - Måndag 19 juni 17:45

Varför det är så viktigt att kunna sitt eget språk och vara trygg i sin grammatik visar följande klipp ur dagens nyhetsskörd: "Andra saker som kan avslöja att det rör sig om en bluff är språket, bedragarna använder ofta översättningsprogram när de ...

Av Nätverket Språkförsvaret - Måndag 19 juni 12:18

Anders Q Björkman skriver om denna fråga i en artikel i Svenska Dagbladet, ur vilken vi saxar:   ”I Stockholm talar vi – mig veterligen – inte om att plocka bort offentlig utsmyckning som är ”fel”, men däremot har st...

Av Nätverket Språkförsvaret - Lördag 17 juni 17:26

Denna sida har samlat de sjutton roligaste uttrycken på svenska från ett engelskspråkigt perspektiv. Inget av dem går naturligtvis att översätta rakt av till engelska.   (Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret) ...

Presentation

Omröstning

Om du hör en person använda fel uttal på ett visst ord gång på gång, korrigerar du vederbörande eller låter du vederbörande gå igenom livet och säga fel?
 Jag korrigerar vederbörande direkt under pågående samtal
 Jag låtsas inte höra och frågar ”Sa du xxx (med rätt uttal)”?
 Jag frågar vederbörande direkt om jag får korrigera uttalet
 Jag säger att ”jag brukar säga xxx; jag har hört att det är rätt uttal”
 Efter att samtalet avslutats, drar jag vederbörande åt sidan och korrigerar uttalet
 Jag kontaktar vederbörande efteråt och berättar om det korrekta uttalet
 Jag bryr mig inte; det finns viktigare saker att syssla med
 Jag bryr mig inte; förr eller senare kommer någon att säga ifrån
 Vem är jag att korrigera andras uttal?
 Alla uttal är lika korrekta

Fråga mig

105 besvarade frågor

Kalender

Ti On To Fr
    1 2 3 4 5
6
7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18
19
20
21 22 23 24 25
26
27 28 29 30
<<< September 2010 >>>

Tidigare år

Sök i bloggen

Senaste inläggen

Senaste kommentarerna

Kategorier

Arkiv

RSS

Besöksstatistik

Följ bloggen

Följ Språkförsvaret med Blogkeen
Följ Språkförsvaret med Bloglovin'

Säg hellre!

Irriteras du av ett onödigt engelskt lånord och kan föreslå ett ersättningsord?  Skicka det i så fall till ersattningsordet@sprakforsvaret.se.  Om granskningsgruppen tycker att det är ett bra ord, belönas du med "Svenskan - ett språk att äga, älska och ärva" och ordet förtecknas också i avdelningen "Säg hellre!"


Skaffa en gratis bloggwww.bloggplatsen.se