Bookia Express har öppnat en ny butik i Kista. Butikens sortiment består till 95 procent av svenska böcker. Det är ett ”noga utvalt topplistebaserat sortiment”, vilket förmodligen också kan tolkas som att sortimentet är mycket smalt. Deras slogan är därför ”Selected by us. Chosen by you.” Den presenteras närmare på denna skylt bakom disken:

För att låna ett omdöme av recensenten i gårdagens blogginlägg – här lätt bearbetat: ”De obildade blir kanske imponerade, medan de bildade bara ruskar på huvudet.”

Det finns en annan bokhandel, Akademibokhandeln, i Kista. Jag brukar handla mina böcker där och kommer definitivt att fortsätta med det.

Per-Åke Lindblom

(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)

 

LÅ

4 februari 2010 13:44

Haha, de engelskspråkiga skrattar åt eländet. Verkligen ett helmisslyckat försök att försöka få folk tro att just denna bokhandel är något speciellt och häftigt. Dock lär väl många som fått för sig att allt blir jättetufft om det är på engelska, köpa konceptet. Även om texten obestridligen är väldigt löjlig.

Denna skylt känns mest patetisk och fånig. Nästa gång jag är i Kista vet jag var jag inte kommer sätta min fot :)

 

lr.

4 februari 2010 15:10

Tummen ner! Eller "thumbs down" kanske det heter nuförtiden.

 

Isak

5 februari 2010 01:09

Ha! detta är ju komik på hög nivå! Hur kan folk få för sig att engelska är så häftigt att man kan komma undan med sånt där patetiskt trams. Vad har gått snett? Jag kan för mitt liv inte förstå. Det finns mycket trams här i London också men detta är helt klart i en klass för sig. Jag hoppas att uppståndelsen blir tillräcklig för att Bokia ska ta sitt förnuft till fånga.

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
     

Kommentar

Den chilenska nättidningen Tarpán uppmärksammade älvdalskan den 6 maj. Det heter inledningsvis:   ”Älvdalskan (övdalsk på älvdalska, älvdalska på svenska) talas i Älvdalen i Dalarna av cirka 2500 personer. Språket är särskilt intressant för...

(Denna text har publicerats tidigare, men kan fungera som en påminnelse till de svenska kandidaterna i det kommande valet till EU-parlamentet. Vilket språk tänker de tala i EU-parlamentet, svenska eller engelska? Man måste komma ihåg att intresserade...

Kunskapen om att det unika älvdalska språket finns och inte erkänns av den svenska staten sprider sig med raketfart över världen.   Nyligen inbjöds föreningen Ulum Dalska, som kämpar för detta avancerade och vackra språkets överlevnad av universi...

Växjö kommun har smyckat omgivningarna runt Växjösjön mitt i staden med fina konstverk, vilket är lovvärt. Om konstverket ”Pissed Elin” står följande att läsa på en sten bredvid:   ”Pissed Elin är konstnären Sara Möllers tolknin...

Söndagens svenskspråkiga sång   Anna-Lena Löfgren - Pröva dina vingar   Söndagens svenskspråkiga dikt   Sagan om humlan   Det är tidigt på morgonen. Solen har ställt sitt tält i en skogsbacke, och du går dit. Ser du våren, s...