(Denna text är hämtad från Språkrådets webbplats)

På Internetdagarnas nätseminarium ”Visioner om Internet” talar Rickard Domeij om vikten av ett flerspråkigt Internet.

Konferensen Internetdagarna hålls i november varje år. Men redan nu drar konferensens nätseminarier igång. Ett sådant seminarium är ”Visioner om Internet”, där en mängd särskilt inbjudna talare får uttala sig om hur Internet bör utvecklas på sikt för samhällets bästa.

Språkrådets Rickard Domeij talar där om vikten av ett flerspråkigt Internet:

”Just flerspråkigheten och överbryggandet av språkgränserna är en helt avgörande fråga för Internets framtid. Kan vi inte hantera flerspråkigheten ställs stora delar av mänskligheten utan möjlighet att delta i ett gemensamt, globalt samhällsbygge. Frågan ska ses mot bakgrund av den tilltagande integreringen av individ, samhälle och Internet.”

Men om ett flerspråkigt Internet ska bli verklighet måste språk- och teknikresurser utvecklas:

”Det krävs stora satsningar för att bygga upp den språkteknologiska infrastruktur som till stora delar saknas i Sverige idag – de basresurser i form av uppmärkta textdatabaser, språkanalysverktyg, språkbeskrivningar och standarder som är en nödvändig förutsättning för språkteknologisk forskning och utveckling, ja för all forskning med behov att gräva i stora tal- och textmassor på ett avancerat sätt.”

Läs hela texten på Internetdagarnas webb!

(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
     

Kommentar

På senare tid har det åter blossat upp en debatt om engelskans expansion på svenskans bekostnad inom högskolan. Se bara på debattartiklar som Eva Forslunds/Magnus Henreksons artikel ”Varning: Forskare väljer bort svenska” i Svenska Dagbla...

”Språkfrågor intresserar och engagerar många, och ofta upplevs det som en försämring när språket förändras. Så behöver det inte vara, konstaterar David Håkansson.   – Svenskan har alltid varit utsatt för förändringar och det är ju hel...

Baden-Württembergs ministerpresident Winfried Kretschmann anser att det är överflödigt att lära sig ett andra främmande språk. Han har själv varit lärare, men ser inga fördelar: "Om mobiltelefoner kan översätta samtal till nästan alla språk i världen...

Hej!   På Sveriges Radios webbplats  står följande:   "Upptäckten är över 2000 år gamla och ovanligt välbevarade trots det vulkanutbrottet Vesuvius som lämnade staden i aska".   Men på dessa få ord finns flera grammatikfel och ett sakfel:...

Söndagens svenskspråkiga sång och dikt 2024-04-14   Söndagens svenskspråkiga sång   Sara Eng - Trollkarlen från Indialand    Söndagens svenskspråkiga dikt   Den norske viking som grundade Limerick säkert samma dag, samma timme fick...