Direktlänk till inlägg 23 oktober 2008

Om språksituationen i Norden

Av Nätverket Språkförsvaret - 23 oktober 2008 19:37


I en artikel, ”Hvad skal der blive af dansk?” i Politiken den 15/10, diskuterar Sabine Kirchmeier-Andersen, språksituationen i Norden med fokus på engelskans hot mot nationalspråken. Hon skriver inledningsvis:


I loppet av 2008 har regeringarna i Danmark, Norge och Sverige offentliggjort stora utredningar om sina språkliga förhållanden. En motsvarande utredning från Island förväntas bli offentliggjord i loppet av november 2008. Också i Grönland och Färöarna arbetar man med att klargöra språkens status. Helt central står det engelska språkets roll i förhållande till nationalspråken, men många andra språkliga förhållanden berörs också. 


Även om övervägandena skenbart är desamma i alla de nordiska länderna, är det stor skillnad på hur långt man vill gå ifråga om lagstiftning – och inte minst hur mycket man vill investera. Den lagmässiga regleringen av språkliga förhållanden är långt mera utbredd än man skulle kunna tro. UNESCO förtecknar 173 länder i världen som har bestämmelser om språk i sina författningar. Bara nio europeiska länder reglerar inte sina språkliga förhållanden på författningsnivå. Det gäller Danmark, Island, Holland, Storbritannien, Tjeckien, San Marino, Vatikanstaten, Serbien och Montenegro.”

 

Det som skiljer situationen i Danmark från den i Sverige, Norge, Island och Färöarna är att den språkpolitiska kommitté, som den danska regeringen tillsatte, och som utarbetade betänkandet ”Sprog til tiden”, inte föreslog någon generell språklag. Däremot var kommittén oenig om det behövdes ytterligare språkregleringar inom den danska högskolan eller inte.

 

Sabine Kirchmeier-Andersen avslutar sin artikel med att påpeka att man inte skall tro att frånvaron av en språklag eller bindande bestämmelser i Danmark är detsamma som att det inte kommer att fattas beslut om språkbruket och det danska språkets status i Danmark.

 

Besluten kommer bara tas utanför den demokratiska processen, d.v.s på andra ställen än i folketinget, exempelvis på universiteten och i näringslivet, och därför blir de mindre handfasta och svårare att förhålla sig till. Men tas – det kommer de att göras.”


(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)

  

 

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
   Spamskydd  

Kommentar

Av Nätverket Språkförsvaret - Fredag 22 feb 17:08

Jag försökte hjälpa en ung välutbildad man som inte varit så länge i Sverige men ändå lärt sig bra svenska. För att hjälpa honom att leta efter något kvalificerat arbete besökte jag hemsidorna för Ericsson, ABB, Volvo och SAAB. Döm om min förvåning n...

Av Nätverket Språkförsvaret - Torsdag 21 feb 08:00


  Internationella svenska företag brukar hävda att just det faktum att de befinner sig på en global marknad är motivation nog för dem att slopa svenska och bara satsa på engelska. Detta gäller i alla fall inte Sveriges förmodligen mest intern...

Av Nätverket Språkförsvaret - Onsdag 20 feb 08:00

  Möte: Hur mår svenska språket? Öppet möte i Malmö den 12 mars med gästanförande av Kalle Lind   Engelskan (och svengelskan) tränger ut svenskan på alltfler områden i samhället: i reklamen, i friskolor och högre undervisning, i radio och t...

Av Nätverket Språkförsvaret - Tisdag 19 feb 21:30


  Också språkförsvarare   (Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret) ...

Av Nätverket Språkförsvaret - Måndag 18 feb 11:50

Tyvärr kan bara ingressen återges. Artikeln ligger bakom en betalmur på Hufvudstadsbladet:   ” Affärsspråket för ett finskt företag som vill göra affärer i Sverige är självklart svenska, inte engelska. Det säger personer med erfarenhet av a...

Presentation

Omröstning

Fråga: ”Vad berör dig mest, musik med svensk eller engelsk text?”
 En text på svenska berör mig mest
 Båda språken berör mig lika mycket
 En text på engelska berör mig mest
 En text på ett annat språk berör mig mest
 Omöjlig fråga. Musik och text kan inte separeras från varandra
 Det kan bara avgöras från fall till fall
 Vet inte

Fråga mig

120 besvarade frågor

Kalender

Ti On To Fr
    1 2 3
4
5
6 7 8
9
10
11
12
13 14
15
16
17
18
19
20 21 22 23 24
25
26
27 28 29
30
31
<<< Oktober 2008 >>>

Tidigare år

Sök i bloggen

Senaste inläggen

Senaste kommentarerna

Kategorier

Arkiv

RSS

Besöksstatistik

Följ bloggen

Följ Språkförsvaret med Blogkeen
Följ Språkförsvaret med Bloglovin'

Säg hellre!

Irriteras du av ett onödigt engelskt lånord och kan föreslå ett ersättningsord?  Skicka det i så fall till ersattningsordet@sprakforsvaret.se.  Om granskningsgruppen tycker att det är ett bra ord, belönas du med "Svenskan - ett språk att äga, älska och ärva" och ordet förtecknas också i avdelningen "Säg hellre!"


Skaffa en gratis bloggwww.bloggplatsen.se