Alla inlägg den 22 december 2007

Av Nätverket Språkförsvaret - 22 december 2007 16:22

Vi har tidigare återgett delar av det föredrag, som  Finn Bergesen, administrativ direktör i Næringslivets Hovedorganisasjon (NHO), höll på Språkdagen i Norge den 15/11. Men vi glömde att återge hans fyra språkråd till norskt näringsliv. Här  i översättning:


"1. Tänk dig för! Använd norska ord och uttryck i största möjliga utsträckning.

2. Använd norska i anställningsannonser när du vänder dig till en norskspråkig publik.

3. Gör inte reklam på engelska riktad till norska kunder.

4. Använd norska i alla sammanhang där det inte skapar stora problem."


Enklare och klarare kan det inte sägas!


Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret.

ANNONS

Presentation

Omröstning

Vilken hälsningsfras, om någon, använder du när du kontaktar en privatperson per brev eller mejl för första gången?
 Hej
 Hej + förnamn
 Hej + förnamn + efternamn
 Bästa/bäste + förnamn
 Bäste/bästa + förnamn + efternamn
 Käre/Kära + förnamn
 Kära/käre + förnamn + efternamn
 Bara förnamn
 Förnamn + efternamn

Fråga mig

124 besvarade frågor

Kalender

Ti On To Fr
          1 2
3 4
5
6
7
8
9
10
11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
<<< December 2007 >>>

Tidigare år

Sök i bloggen

Senaste inläggen

Senaste kommentarerna

Kategorier

Arkiv

RSS

Besöksstatistik

Följ bloggen

Följ Språkförsvaret med Blogkeen
Följ Språkförsvaret med Bloglovin'

Säg hellre!

Irriteras du av ett onödigt engelskt lånord och kan föreslå ett ersättningsord?  Skicka det i så fall till ersattningsordet@sprakforsvaret.se.  Om granskningsgruppen tycker att det är ett bra ord, belönas du med "Svenskan - ett språk att äga, älska och ärva" och ordet förtecknas också i avdelningen "Säg hellre!"


Skaffa en gratis bloggwww.bloggplatsen.se